NVS NEWS | agosto 2021 | N. 50 |
| |
Gentili Signore e Signori,
in questa newsletter le presentiamo una miriade di informazioni connesse alla NVS. Siamo lieti di poterle inviare informazioni in tale quantità, e soprattutto tanto diversificate. E in coda alla newsletter la attendono interessanti seminari, corsi e corsi di formazione, in presenza e da remoto. Si iscriva subito: il numero di posti è limitato. Docenti, relatrici e relatori non vedono l’ora di darle il benvenuto!
Il team della NVS |
|
|
Sulla libera decisione di vaccinazione Un punto di vista personale della copresidente e del copresidente della NVS sulla pressione sempre crescente da parte della società a fare la cosa giusta. >> alla relazione della presidenza della NVS |
|
|
|
|
La aspettiamo con piacere! La NVS la invita a Soletta venerdì 19 novembre 2021 per un incontro informale. Saremo lieti di incontrarla e di entrare in dialogo con lei. >> iscriversi subito Sono previsti ulteriori incontri informali in gennaio a Winterthur e a fine aprile nella Svizzera francese. La informeremo il più in fretta possibile in merito alle date. |
|
|
|
|
Tariffa agevolata al congresso MTC per i membri della NVS Il congresso dell’ASA-MTC si svolgerà definitivamente dal 18 al 20 novembre 2021, in presenza a Soletta oppure online. Il tema di quest’anno «Invecchiare in buona salute» e le relatrici e i relatori di spicco svizzeri e internazionali ci fanno attendere avvincenti giornate di formazione. I membri dell'NVS approfittano di una tariffa ridotta. Una giornata: CHF 280.- invece di CHF 340.-
Due giornate: CHF 450.- invece di CHF 510.-
Importante: al momento dell’iscrizione registrarsi come membri della NVS. >> al programma del congresso (in tedesco)
>> all’iscrizione (in tedesco) Anche la NVS sarà presente al congresso ASA-MTC! Visiti il nostro stand: attendiamo con impazienza i molti contatti e incontri. |
|
|
|
|
Assemblea dei membri 2022 Dopo che l’anno scorso l’assemblea dei membri ha dovuto svolgersi online a causa del coronavirus, siamo ancora più contenti che quest’anno si possa tenere in presenza. Si riservi sin d’ora la data: sabato 14 maggio 2022 | Hotel de la Paix, Lugano |
|
|
|
|
Tavoli espositivi all’assemblea dei membri A proposito: ci sono ancora posti liberi nello spazio con tavoli espositivi all’assemblea dei membri. È l’occasione ideale per presentare i suoi prodotti, offerte o servizi, confrontarsi con i membri della NVS, nonché con amiche, amici e sostenitori della naturopatia e della terapia complementare. >> per saperne di più sullo spazio espositivo della NVS |
|
|
|
|
Libero accesso alla medicina complementare con EGK-SUN La EGK non supporta solo i propri assicurati, ma anche i terapisti. Chi desidera sottoporsi a trattamenti di medicina complementare ha bisogno, in Svizzera, della giusta assicurazione complementare. La scelta è ampia e le prestazioni non potrebbero essere più diverse. In qualità di specialista in me-dicina complementare non vorreste però confrontare ogni volta le condizioni assicurative. Per questa ragione, >> leggere di più
>> vantaggi dell'EGK-Sun |
|
|
|
|
Medicamenti nel Canton San Gallo Le naturopate e i naturopati titolari di diploma federale e di autorizzazione cantonale all'esercizio della professione possono utilizzare, dispensare e prescrivere solo medicamenti elencati nella lista di medicamenti di Swissmedic. Sono tre le liste determinanti per i diversi indirizzi professionali. Ai fornitori è vietato consegnare alle naturopate e ai naturopati medicamenti della medicina complementare non soggetti a prescrizione medica esclusi da tali liste. >> Liste di medicamenti Canton San Gallo (in tedesco)
>> Swissmedic |
|
|
|
|
Entra in vigore la modifica di legge Nell’ottobre 2020 il Gran Consiglio del Cantone di Ginevra ha approvato una modifica di legge che ha abolito l’obbligo di registrazione per naturopate/i e terapiste/i complementari: l’art. 98 «Inscription dans les registres» è stato abrogato e la modifica di legge è ufficialmente entrata in vigore. >> Foglio d’informazione cantonale GE aggiornato (in francese) |
|
|
|
|
Autorizzazione alla dispensazione per naturopate/i con dipl. fed. Da alcune settimane il Canton Zurigo rilascia a naturopate e naturopati con diploma federale un’autorizzazione alla dispensazione per medicamenti non soggetti a prescrizione medica del settore della medicina complementare. In tal modo è stata finalmente implementata una richiesta di vecchia data dell'Oml MA e di diverse associazioni professionali e di metodo. >> per saperne di più (in tedesco) |
|
|
|
|
Sistema di garanzia della qualità (SGQ) La legge prevede che chi procura, immagazzina e dispensa alla clientela medicamenti disponga del relativo SGQ. Perciò la NVS offre ai suoi membri e ad altri partecipanti del seminario online citato di seguito un manuale GQ redatto dal dr. R. Renato Kaiser a un prezzo di vantaggio (CHF 190 / CHF 230). Il manuale GQ consiste in una raccolta di procedure operative standard SOP, richieste dalle autorità o che devono essere disponibili nel corso di un’ispezione. Le singole SOP sono fornite come file Word per permettere modifiche individuali. >> acquistare il manuale GQ Seminari online sul tema SGQ Raccomandiamo i seguenti seminari online a chi esercita la naturopatia e intende presentare una domanda di autorizzazione alla dispensazione di medicamenti. Al giorno d’oggi quasi tutti i Cantoni nei quali viene presentata un nuova domanda richiedono un SGQ. «Dispensare prodotti nell’ambulatorio terapeutico» >> Sa 25.09.2021, ore 09:30 – 17:00 (in tedesco)
>> Sa 10.11.2021, ore 09:30 – 17:00 (in tedesco) |
|
|
|
| |
Annuncio |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Piano di protezione modificato dall’OmL TC Gli ultimi allentamenti delle misure contro il coronavirus hanno fatto sorgere alcune domande, in particolare sull’obbligo di indossare la mascherina. Dato che le prime informazioni dell’UFSP non sono riuscite a infondere sollievo a metà luglio l’OmL TC ha richiesto nuovamente delle precisazioni circa la situazione dei terapisti complementari. Al riguardo l’UFSP ha rilasciato la seguente dichiarazione. >> leggere di più |
|
|
|
|
Situazione insoddisfacente nella Svizzera italiana Le preoccupazioni sulla situazione e lo sviluppo degli esami professionali superiori nella Svizzera italiana sono state portate alla NVS. Perciò, l'NVS ha esposto le preoccupazioni e le osservazioni dei colleghi in una lettera all'Oml LA e ha chiesto una dichiarazione. La dichiarazione della Commissione di garanzia della qualità dell'Oml LA apporta chiarimenti su alcuni punti. Una "tavola rotonda" con vari rappresentanti è prevista nel prossimo futuro e dovrebbe portare a ulteriori chiarimenti e/o misure appropriate. >> alla lettera del NVS (in tedesco)
>> alla dichiarazione dell'Oml LA |
|
|
|
|
La sensazione Basica® Meno acidità – più energia Il sentirsi stanchi, nervosi, deconcentrati o tesi può essere il segnale di un mancato equilibrio acido-basico. La nostra alimentazione quotidiana ci porta all’assunzione di molti cibi acidificanti quali carne, formaggio e prodotti da forno. Tuttavia anche il digiuno terapeutico, le diete, il fumo, l’alcol, lo stress e la mancanza di movimento possono alterare l’equilibrio dell’organismo e innalzare il livello di acidità nel sangue, che non deve superare un certo valore limite. Ciò che >> Leggere di più |
|
|
Cartelle informatizzate del paziente Per la medicina complementare non medica non è attualmente necessario adottare provvedimenti inerenti la cartella informatizzata del paziente CIP, poiché la situazione è ancora troppo incerta e non definita. Tenendo conto dei processi politici è probabile che vi vogliano altri quattro o cinque anni per l’attuazione. Si stima tuttavia che i relativi lavori preparatori si renderanno necessari già prima, tra uno o due anni. Forniremo per tempo le informazioni in merito. |
|
|
|
|
Retrospettiva sull’assemblea delegati 2021 Oml TC Purtroppo anche quest’anno l’assemblea dei delegati dell'Oml TC ha dovuto svolgersi via Zoom. I delegati Mona Gollwitzer, membro del comitato, e Othmar Gisler, copresidente, hanno rappresentato la NVS all’assemblea. Accanto agli affari generali, per la NVS erano importanti in particolare le trattande relative a politica e comunicazione. >> alla retrospettiva sull'assemblea delegati |
|
|
|
|
Sincere congratulazioni! Ci congratuliamo di cuore con: Ingeborg Ruf-Nägele (NTE)
Petra Ryf-Künzler (MTC)
Barbara Marzschesky (NTE) per aver superato l’esame federale di naturopata!
Siamo fieri che con il loro diploma abbiano raggiunto un ulteriore standard di qualità riconosciuto a livello nazionale. |
|
|
|
|
Periodo di pratica presso la NVS Da inizio agosto Rahel Gächter lavora presso il segretariato della NVS . Ci supporta soprattutto nel settore Marketing & comunicazione. Rahel frequenta la scuola specializzata presso il liceo cantonale di San Gallo. Il corso di studi per ottenere la maturità specializzata in comunicazione e informazione dura quattro anni. Nel quadro dell’ultimo anno di questa formazione assolve un periodo di pratica presso la NVS. Siamo lieti di averla presso di noi e le auguriamo un anno istruttivo e interessante. |
|
|
|
|
Benvenuta nella NVS! Diamo un cordiale benvenuto ad Andrea Obrist nella commissione d'inchiesta della NVS. Andrea gestisce in proprio un ambulatorio nel Canton Zurigo dove utilizza quotidianamente i metodi di cura della medicina cinese. È venuta in contatto con la MTC per la prima volta nel 1998 e da allora ne è affascinata. Ci fa molto piacere avere nel nostro team una naturopata impegnata, di mente aperta e con una formazione a tutto campo come Andrea Obrist. |
|
|
|
|
Disdire l’abbonamento alla newsletter
Nel caso in cui non vogliate più ricevere la nostra newsletter, potete disdire l’abbonamento tramite il seguente link. Tuttavia i membri della NVS non possono fruire di questa possibilità poiché le NVS News sono l’organo ufficiale dell’associazione e da parte della NVS sussiste l’obbligo di informazione.
Vi siete abbonati alla newsletter su www.nvs.swiss
Disdire la newsletter Impressum
|
|
|
|
